دولة نامية في الصينية

• 发展中国家

• دولة    国家; 政府(政体)
• دولة جزرية صغيرة نامية    小岛屿发展中国家
• برنامج بناء الدولة الناميبية    纳米比亚建国方案

أمثلة

1. وقد استفادت من هذه المعونات 87 دولة نامية في مختلف القارات.
   几个大陆的87个发展中国家受益于这种援助。
2. وباعتبارنا دولة نامية صغيرة، لا تتوفر لدينا الموارد والقدرة للقيام بذلك.
   作为一个发展中的小国，我们没有这样做的资源或能力。
3. انني أُمثﱢل دولة نامية تعمل من أجل السﻻم وليس من أجل العدوان.
   我代表的是一个发展中国家，它所要求的是和平，而不是侵略。
4. وكان ذلك إشارة إلى الثقة في قدرة دولة نامية على استضافة مناسبة من هذا القبيل.
   这项决定表明了对发展中国家有能力举办这种活动的信心。
5. واستفاد نحو 20 دولة نامية من الدول الأطراف في الاتفاق من هذا الصندوق حتى تاريخه.
   该协定大约20个发展中国家缔约国迄今已受益于该基金。